Katerina has taken on the challenge of translating poems from Bulgarian and publishing 365 of them on her blog during 2015! This is post number 32!
I saw an angel cry
with his eyes closed
even for him
the horror was
on the inside
Author: Valentin Dishev
Translated from the Bulgarian by Katerina Stoykova-Klemer
Valentin Dishev is the author of several books, most recently Quiet Book (2014). He is a publisher and serves as editor-in-chief of Ars, an independent press for Bulgarian literature, as well as editor-in-chief of the online journals Crossroads and DICTUM.